1. PÉRIODE DU CONCOURS : Le concours de photos de Manac Inc. (le « commanditaire ») débute le 30 août 2023 à 00h01 min, Heure Avancée De L'Est (« EDT ») et se termine le 22 octobre 2023 à 23h59 min, EDT.

2. ADMISSIBILITÉ : Le concours est ouvert aux résidents du Canada et des États-Unis qui ont atteint l'âge légal de la majorité dans leur province ou territoire de résidence au moment de la participation. Les employés, représentants et agents de Manac Inc., de ses filiales, entités associées et affiliées et toute autre personne ou entité impliquée dans le développement, la production, la mise en œuvre, l'administration ou la réalisation du concours ne sont pas autorisés à participer.

3. COMMENT PARTICIPER : AUCUN ACHAT REQUIS. LE FAIT D'EFFECTUER UN ACHAT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. Pour participer au concours, vous devez soumettre une participation via courriel à l'adresse : ::email:: . En plus de joindre votre photo au courriel, veuillez fournir les détails suivants : (i) votre nom complet ; (ii) une description de votre photo, ainsi que le lieu où elle a été prise ; (iii) le modèle de votre remorque Manac ; (iv) si vous le souhaitez, fournissez votre identifiant Instagram et votre identifiant facebook. En soumettant votre participation par courriel, vous signifiez votre accord que vous avez lu et acceptez d'être légalement lié par les termes et conditions du présent règlement officiel. 

4. LIMITE DU NOMBRE D'INSCRIPTIONS: Jusqu'à deux photographies par personne peuvent être soumises. Vous ne pouvez utiliser qu'une (1) adresse électronique. Si le commanditaire découvre qu'une personne a tenté : i) d'obtenir plus d'une (1) inscription par photo, ou ii) d'utiliser plusieurs noms, identités, adresses électroniques, comptes ou un système automatisé ou robotisé, une macro, un script, ou tout autre système ou programme pour participer au concours ou en perturber le déroulement, cette personne risque d'être disqualifiée du concours à la seule et entière discrétion du commanditaire. Votre inscription pourrait être refusée si elle ne contient pas tous les renseignements requis et si elle n'est pas soumise et reçue conformément au présent règlement pendant la période du concours. Manac Inc. n'est pas responsable des participations tardives, perdues, mal acheminées, retardées, incomplètes ou incompatibles (lesquelles sont alors considérées comme nulles).

5. VÉRIFICATION: Toutes les participations sont susceptibles d'être vérifiées à tout moment. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d'exiger une preuve d'identité ou d'admissibilité afin de confirmer l'admissibilité d'une personne à participer au concours ou la légitimité d'une inscription. Le défaut de fournir une telle preuve, dans le délai indiqué par celui-ci, pourrait entraîner la disqualification.

6. CONDITIONS RELATIVES AUX SOUMISSIONS: L'inscription soumise ne doit jamais avoir remporté d'autre concours. La photo doit satisfaire aux exigences suivantes : Taille : taille maximale de 20 Mo. Formats acceptables: .jpeg, .tif, ou .png. Veuillez soumettre votre photo dans la résolution la plus élevée possible, permettant l'impression pleine grandeur sur une page de 8,5 po × 11 po. Nous vous recommandons de régler votre appareil-photo à la meilleure qualité possible et de ne pas réduire votre photo. Si la résolution de la photo sélectionnée est trop basse, Manac Inc. se réserve le droit de ne pas inclure cette photo dans les gagnants. Manac Inc. se réserve le droit de demander à tout participant de fournir une version de sa photo à une résolution plus élevée. En participant au concours, chaque participant accepte d'être lié par le présent règlement et par l'interprétation de ce règlement par le commanditaire; de plus, il déclare que son inscription, y compris la photo :

• est un original de sa personne et qu'il possède tous les droits nécessaires sur l'inscription et la photo pour participer au concours;
• n'enfreint aucune loi, aucune législation, aucune ordonnance ni aucun règlement;
• ne contient aucune référence ou image d'un tiers identifiable, sauf si le consentement de cette personne ou de son parent/tuteur légal, si elle n'a pas atteint l'âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence, a été obtenu;
• n'engendrera aucune revendication relative à une transgression, une atteinte à la vie privée ou une publicité, n'enfreint les droits ou intérêts de quiconque, et n'engendrera aucune demande de remboursement de quelque nature que ce soit;
• n'est ni diffamatoire, ni calomniatrice, ni pornographique ni obscène, et ne contient, ne décrit, n'inclut, ne concerne ou n'implique aucun des éléments suivants, sans réserve aucune, comme déterminé par le commanditaire à sa seule et entière discrétion :Toute inscription qui, selon la seule discrétion du commanditaire et/ou des parties du concours, enfreint les modalités du présent règlement, pourrait être disqualifiée à la seule et entière discrétion du commanditaire.

Le commanditaire et les parties du concours se réservent le droit de retoucher ou de modifier n'importe quelle inscription, y compris, notamment, en corrigeant ou en rehaussant les couleurs, ou de demander à un participant de le faire afin de s'assurer que l'inscription soit conforme au présent règlement ou pour toute autre raison. En s'inscrivant au concours et en soumettant une inscription, chaque participant : (i) accorde au commanditaire, à perpétuité, une licence mondiale, irrévocable, sans redevances et non exclusive de publier, de présenter, de reproduire, de modifier, de retoucher ou d'utiliser autrement l'inscription, y compris la photo, en tout ou en partie, à des fins de publicité et de promotion du concours ou pour toute autre raison; (ii) renonce à tous ses droits moraux sur son inscription, y compris la photo, en faveur du commanditaire; et (iii) accepte de dégager et de tenir indemnes les parties du concours et chacun de leurs agents, employés, dirigeants, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « renonciataires ») contre l'ensemble des réclamations fondées sur les droits de publicité, la diffamation, l'atteinte à la vie privée, la contrefaçon de droit d'auteur, la contrefaçon de marque de commerce ou toute autre cause d'action concernant la propriété intellectuelle. Plus précisément, le commanditaire ou les parties au concours se réservent le droit, à leur seule discrétion, de modifier, de retoucher ou de retirer toute inscription, y compris une photo, ou de demander à un participant de le faire, si une plainte a été reçue à l'égard de cette dernière, ou pour toute autre raison.

6. LES PRIX ET LA VALEUR AU DÉTAIL APPROXIMATIVE : Il y aura cinq prix à gagner. Chaque prix consiste en : un (1) certificat-cadeau de 100$ (sous forme de code promotionnel) applicable sur la boutique en ligne Manac à l'adresse suivante : Boutique en ligne. Il y a une limite d'un prix par personne. Le prix doit être accepté tel qu'il est décerné et n'est pas transférable, ou convertible en espèces. Chaque gagnant est responsable de tous les coûts associés à l'utilisation du prix.

7. PROCESSUS DE SÉLECTION DES GAGNANTS : Le commanditaire peut publier les participations éligibles qu'il reçoit pendant la période du concours sur le site Web ou sur les réseaux sociaux. Cinq (5) gagnants potentiels seront sélectionnés par un jury sélectionné par le commanditaire. Après la fin de la période du concours, et avant 23h59 le 15 novembre 2023, le jury de Manac Inc. évaluera les participations éligibles sur la base de : i) la qualité des photos; ii) la créativité; iii) l'esthétique; iv) le modèle de remorque Manac, afin d'obtenir une variété de modèles. Les chances d'être sélectionné comme gagnant potentiel dépendront du nombre et du calibre des participations admissibles soumises et reçues pendant la période du concours.

8. PROCESSUS DE NOTIFICATION DES GAGNANTS: Manac Inc. tentera au moins deux (2) tentatives pour contacter les gagnants potentiels sélectionnés dans les dix (10) jours ouvrables suivant le 15 novembre 2023. Si un participant sélectionné ne peut être contacté dans les dix (10) jours ouvrables, ou s'il y a un retour de toute notification comme non livrable ; alors il/elle peut, à la seule et entière discrétion du Commanditaire, être disqualifié.

9. CONDITIONS GÉNÉRALES: Toutes les participations deviennent la propriété du commanditaire. Ce concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales/territoriales et municipales applicables. Les décisions du commanditaire concernant tous les aspects de ce concours sont définitives et exécutoires pour tous les participants sans droit d'appel, y compris, sans s'y limiter, toute décision concernant l'admissibilité/la disqualification des participations et/ou des participants. En participant à ce concours, vous acceptez d'être légalement lié par les termes et conditions de ces règles. Les Renonciataires ne seront pas responsables : (i) de toute défaillance de tout site Web pendant le Concours ; (ii) tout dysfonctionnement technique ou autre problème de quelque nature que ce soit, y compris, sans s'y limiter, ceux liés au réseau ou aux lignes téléphoniques, aux systèmes informatiques en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs d'accès, au matériel informatique ou aux logiciels ; (iii) l'échec de la réception, de la capture ou de l'enregistrement d'une Participation ou d'autres informations pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, des problèmes techniques ou des embouteillages sur Internet ou sur tout site Web ; (iv) toute blessure ou dommage à l'ordinateur ou à tout autre appareil d'un participant ou de toute autre personne lié à ou résultant de la participation au concours ; et/ou (v) toute combinaison de ce qui précède. Toute tentative d'endommager délibérément un site Web ou de saper le fonctionnement légitime de ce concours de quelque manière que ce soit (tel que déterminé par le commanditaire à sa seule et entière discrétion) constitue une violation des lois pénales et civiles et si une telle tentative était faite, le commanditaire se réserve le droit de demander réparation et dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi. Le commanditaire, avec le consentement de la Régie, se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de suspendre ce concours, ou de modifier le présent règlement, de quelque façon que ce soit, sans préavis ni obligation, en cas d'accident, d'impression, administratif ou autre erreur de quelque nature que ce soit ou pour quelque raison que ce soit. Pour les résidents du Québec : Tout litige concernant la conduite ou l'organisation d'un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux pour décision. Tout litige concernant l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie uniquement dans le but d'aider les parties à parvenir à un règlement. En participant à ce concours, chaque participant consent expressément à ce que le commanditaire, ses agents et/ou représentants stockent, partagent et utilisent les renseignements personnels soumis avec sa participation aux fins d'administration du concours et conformément à la politique de confidentialité du commanditaire. Cette section ne limite pas tout autre consentement qu'une personne peut fournir au commanditaire ou à d'autres relativement à la collecte, à l'utilisation et/ou à la divulgation de ses renseignements personnels.

10. Le concours n'est aucunement commandité, approuvé ou administré par Facebook ou Instagram ou associé à celles-ci (chacune étant une « plateforme de médias sociaux »). Les plateformes de médias sociaux sont entièrement dégagées de toute responsabilité par chacun des participants au concours. Toute question, observation ou plainte concernant le concours doit être adressée directement au commanditaire et non à la plateforme de médias sociaux.

11. LISTE DES GAGNANTS : Pour obtenir une copie de la liste des gagnants, les personnes intéressées doivent envoyer une demande par courriel à ::email::